Che cosa facciamo
Scopri i servizi per conferenze ed eventi
Pre-evento
Pre-evento
- Creazione di contenuti per la promozione
- Localizzazione dei siti di registrazione, delle app per riunioni e dei contenuti
- Sottotitolaggio dei contenuti preregistrati per gli eventi dal vivo
Durante l’evento
Durante l’evento
- Interpretariato dal vivo in loco e a distanza
- Interpretazione registrata e sovrapposizione audio
- Sottotitoli per non udenti dal vivo in favore dell’accessibilità, nonché per il pubblico globale
Post-evento
Post-evento
- Consegna delle registrazioni e delle trascrizioni delle riunioni
- Sottotitolaggio o voiceover per i contenuti registrati
- Traduzione di sondaggi e contenuti di follow-up
- Creazione di contenuti post-evento
Tutto quello che ti occorre per i servizi di conferenza
Fase iniziale
Localizzazione dei materiali
promozionali
Preparazione
Localizzazione dei materiali
dell’evento
Evento
Sottotitolaggio e interpretariato
degli eventi dal vivo
Follow-up
Localizzazione di sondaggi ed
e-mail di follow-up
Post-evento
Consegna delle registrazioni sottotitolate ad uso futuro
Utilizzo di
tecnologia all’avanguardia per un evento globale
TransPerfect aiuta HPE ad annunciare una storica ristrutturazione aziendale.
50.000
partecipanti
9
lingue
54
interpreti