Legal

Solutions de traduction et d’accompagnement juridique

tp-legal

Chez TransPerfect, nous savons que nos clients juridiques ont besoin de bien plus que des services linguistiques pour soutenir leurs stratégies en matière de litiges et d’investigation à l’échelle internationale. Nous savons également que le fait de disposer d’une gamme complète de services d’accompagnement disponibles au même endroit, avec un point de contact unique, garantit la continuité du suivi de chaque affaire pendant toute sa durée. Les avocats, le personnel d’assistance et les conseillers juridiques peuvent ainsi se concentrer sur ce qu’ils font de mieux : gagner.

LA CLARTÉ SELON TLS

Gardez le contrôle du processus d’investigation grâce à un prestataire spécialisé qui gère tous vos besoins en matière d’accompagnement juridique

SOLUTIONS JURIDIQUES SPÉCIALISÉES

Offres spécifiques pour les entreprises, les cabinets d’avocats et les services juridiques

Traductions et solutions linguistiques pour le secteur juridique
Technologies d’enquête judiciaire et conseils juridiques
Analyse pré-contentieux et investigation numérique
Examen de documents et dotation en personnel juridique
Accompagnement lors des dépositions et des procès
Investigation papier et aide à la constitution de dossiers
Legal Services Hero Image
Accompagnement en cas d’affaires et de litiges internationaux

Nos solutions juridiques s’adaptent aux délais, aux dimensions et à l’ampleur de chaque projet auquel votre entreprise, votre cabinet d’avocats ou votre service juridique est confronté. TLS est équipé pour :  

  • Réduire les volumes de données en plusieurs langues dans des délais très courts
  • Collecter, examiner et produire rapidement des données d’investigation provenant de plusieurs administrateurs
  • Fournir des informations sur les menaces potentielles et protéger contre les violations de données 
  • Traduire et déposer un brevet dans 20 pays différents

 

Vous souhaitez en savoir plus sur les solutions juridiques de TransPerfect ?

Visitez notre site Web dédié pour en savoir plus à propos de TLS.
Groupes d’expertise

TLS fournit des solutions technologiques et des services juridiques de pointe à tous les cabinets des classements Am Law 200 et Global 100, ainsi qu’à la plupart des services juridiques des entreprises du classement Fortune 500. Stratégiquement implantés dans plus de 100 villes dans le monde, nos experts comprennent les réglementations strictes qui régissent les domaines de pratique juridique, et nous faisons appel à des linguistes maîtrisant parfaitement la langue cible et qui possèdent une expertise avérée du secteur juridique. En savoir plus sur nos groupes d’expertise.

  • Antitrust et concurrence
  • Arbitrage
  • Confidentialité des données
  • Emploi
  • Services financiers
  • Propriété intellectuelle
  • Enquêtes réglementaires internes
  • Fusions et acquisitions
  • Pharmaceutique et biotechnologie
  • Contrôles des fusions et secondes phases d’enquête
  • Criminalité financière et fraudes
Des solutions personnalisées

L’équipe de TLS construit, exécute et optimise votre gestion des investigations, vos programmes juridiques et vos référentiels technologiques dans les moindres détails. Pour répondre à vos besoins multilingues, nous n’engageons que des linguistes qui maîtrisent parfaitement la langue cible et possèdent une expertise avérée dans des domaines juridiques spécifiques. Grâce à notre approche consultative axée sur la qualité, nous aidons nos clients à préparer, mener à bien et gagner des affaires tout en atténuant les risques, en éliminant les charges administratives, en mettant en œuvre des mesures d’efficacité et en gérant les coûts.

Patent Translation

Traduction et dépôt de brevets à l’étranger

Nous simplifions le processus de traduction et de dépôt international des brevets grâce à notre gamme de solutions complètes dédiée. Nos chefs de projet assignés à TLS, nos experts en brevets et nos linguistes hautement qualifiés contribuent à réduire les coûts de traduction, les frais d’agence, les charges administratives et les délais d’exécution, sans compromettre la qualité ou le service.

 

Litigation

Conseil en matière de préparation des litiges

En personnalisant un cahier des charges pour rationaliser votre flux de travail, TLS élimine les incertitudes et identifie les données dont vous avez réellement besoin afin de réduire les coûts de stockage, atténuer les risques de sécurité et défendre vos pratiques en matière d’investigation numérique. Nous fournissons des tactiques de défense pour les défis futurs et trouvons des opportunités pour vous faire économiser de l’argent tout au long du processus.

Enterprise

Gestion des investigations de l’entreprise

TLS aide ses clients à comprendre la rapidité, l’ampleur et la portée des défis qui se présentent en matière de gestion des investigations. Grâce à notre vaste expérience des dossiers, à nos experts spécialisés et à nos outils avancés de reporting et d’analyse, nous sommes en mesure de vous fournir des prévisions fiables et une transparence totale tout au long du processus d'investigation.

Multilingual

Investigation numérique
multilingue
et transfrontalière

Notre priorité est de comprendre la composition linguistique et les exigences techniques de vos données. Composée de consultants juridiques experts et de spécialistes linguistiques, l’équipe de TLS, met en œuvre des flux de travail exclusifs qui maximisent l’efficacité du traitement et de l’examen des documents multilingues tout au long du processus d’investigation numérique.

Information Governance

Gouvernance de l’information, sécurité et conformité

Les experts de TLS aident à résoudre les problèmes liés au Big Data en atténuant les défis associés à l’investigation numérique, à la confidentialité et à la sécurité de l’information. Notre équipe surveille la conformité et les cybermenaces au moyen d’évaluations de la sécurité, de la planification des réponses aux violations, de l’examen des contrats des prestataires et de formations internes visant à sensibiliser les employés de nos clients aux politiques de l’entreprise.

Data Analytics

Analyse des données et intelligence artificielle

Nos programmes d’analyse de données, notre technologie prédictive et nos outils d’IA vont bien au-delà de la mise en œuvre de technologies efficaces. Nous fournissons un accompagnement de bout en bout en couplant nos plateformes propriétaires avancées avec des consultants expérimentés en données et une solide expertise juridique pour intégrer et gérer efficacement les flux de travail, et faire gagner du temps et de l’argent à nos clients.

-

Lancez votre stratégie globale

Nous permettons à nos clients d'atteindre de nouveaux marchés à l'échelle mondiale en nous connectant avec leur public et en offrant la meilleure expérience client possible, dans n'importe quelle langue.


 

 

Remplissez le formulaire pour demander des informations

Veuillez visiter https://gateway.transperfect.com/home pour vous inscrire dans notre système et soumettre des questions ?
Please visit LinkedIn to check our live openings.
CAPTCHA
Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain ou non afin d'éviter les soumissions de pourriel (spam) automatisées.

En soumettant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialité et les conditions de ce site Web.