AI Neural

신경망 기계 번역

기업들이 다국어 콘텐츠를 관리하고 게시하는 방법에 혁신을 가져올 수 있는 인공지능(AI)의 잠재력을 내다본 언어 서비스 업계는 신경망 기계 번역(NMT) 기술의 발전을 주도적으로 이끌어 왔습니다.

당사의 테스트에 따르면 NMT 맞춤화를 통해 평균 품질이 기준점 대비 30% 개선될 수 있습니다. 

당사의 신경망 기계 번역 프로세스

데이터 정제, 엔진 준비, 배포에 대한 최첨단 접근방식

Customization

맞춤화

번역 메모리나 용어집과 같은 고객의 언어적 자산을 기계 번역 엔진에 투입하여 콘텐츠를 적절하게 번역하도록 학습시켰을 때 기준점 대비 평균 30%의 품질 향상을 가져오는 당사의 프로세스입니다.

Constant Innovation

지속적인 혁신

TransPerfect는 정교한 기계 학습 기술과 언어 분석을 통해 시중의 타 기계 번역 시스템과 비교하여 당사 시스템의 품질을 정기적으로 벤치마킹함으로써 꾸준한 개선을 이루어내고 있습니다.

Metrics

측정지표

기계 번역 프로그램에는 정확한 보고가 필수인 만큼, 언어별, 고객별, 파일 수준별로 세부 정보를 보여주고 장기적 추세에 대한 인사이트를 제공하여 품질과 효율성을 향상시키는 정교한 대시보드인 Metrics Server를 개발했습니다. 

Beyond MT

기계 번역 그 이상

당사의 전문 지식을 통해 자연어 처리(NLP), 기계 학습 컨설팅, 요약, 예측 타이핑, 엔티티 추출, 챗봇을 비롯한 광범위한 AI 번역 솔루션을 고객에게 제공합니다.

기술

강력한 알고리즘을 기반으로 하는 당사 신경망 기계 번역은 자체 개발한 최신 기술을 사용합니다.

GL Integration

GlobalLink 통합

당사 고객과 내부 팀이 어느 플랫폼에서든 기계 번역을 사용할 수 있어야 한다는 생각에 따라 당사의 AI 솔루션을 GlobalLink Suite에 완전히 통합했습니다. GlobalLink 기술은 다국어 문서의 전자증거개시(e-discovery) 절차에서 활용되는 Relativity 같은 다른 도구와도 손쉽게 통합됩니다.

APIs

API

범용 API는 다양한 종류의 콘텐츠 관리 소프트웨어와의 통합을 가능하게 해주고, 기계 번역의 결과물을 편리하고 원활하게 귀사 플랫폼에서 직접 받아볼 수 있게 해줍니다.

AI Portal

AI Portal

공개 이용이 가능한 타사 도구에 대응하여 당사에서 출시한 AI Portal은 안전한 문서 및 자유 텍스트 번역을 위한 웹 기반의 독립실행형 인터페이스로, 글로벌 기업과 업계 리더들의 신뢰를 받고 있습니다. 

사람

TransPerfect는 프로세스에 참여하는 사람들이 첨단 기술 만큼
중요한 부분이라고 믿습니다.

Our Linguists

당사 언어 전문가들

당사는 언어 전문가들이 기계 번역 모범 사례에 익숙해질 수 있도록 충분한 교육을 제공합니다. 당사에서 활동하는 프리랜서 언어 전문가의 75% 이상이 ISO 18587 표준의 기계 번역 포스트 에디팅 서비스 관련 인증을 받았으며, 매달 약 200명의 언어 전문가가 새로 합류하는 등 기계 번역과 관련하여 사람을 당사의 품질 관리 전략의 중심에 두는 접근 방식을 취하고 있습니다.

Global MT Experts

전담 전문가팀

당사가 업계 리더의 위치를 유지할 수 있게 해준 발전의 중심에는 전 세계 여러 국가에 위치한 연구개발팀, 소프트웨어 엔지니어, 구현팀을 포괄적으로 운영하는 전담 AI 팀이 있습니다.

24/7/365

연중무휴 24시간
제공되는 서비스

GlobalLink AI Portal에는 언제나 번역이 원활히 수행될 수 있도록 연중무휴 24시간 지원 서비스를 제공하는 전담 글로벌 팀이 있습니다.
 

모든 산업을 위한 효율성과 확장성

당사의 기계 번역은 광범위한 비즈니스 요건을 충족할 수 있는 유연성을 제공합니다.

 

Pharmacovigilance & Safety Reporting
제약 및 생명과학:

주요 제약사들이 TransPerfect를 통해 PRO, 라벨, 마케팅 콘텐츠 등의 자료를 번역하고 있습니다
Finance
법률 및 금융:

계약서나 동의서 등 고품질 번역과 다량의 문서에 대한 빠르고 효율적인 번역을 제공합니다
Hotels
여행 및 숙박업:

TransPerfect의 광범위한 AI 기반 MT 솔루션은 마케팅, 페이지, 온보드 메뉴에 이르기까지 다양한 콘텐츠를 번역합니다
Retail Machine Translation
소매:

제품 번역은 당사의 강력한 신경망 MT 서비스와 CMS 및 전자상거래 플랫폼과의 원활한 통합으로 많은 시간과 비용을 절감할 수 있다는 이점이 있습니다
-

TransPerfect와 글로벌 전략 시작하기

우리는 고객이 모든 언어로 청중과 연결하고 최상의 고객 경험을 제공함으로써 전 세계적으로 새로운 시장에 도달할 수 있도록 합니다.


 

 

정보를 요청하려면 양식을 작성하십시오.

https://gateway.transperfect.com/home 을 방문하여 시스템에 등록하고 질문을 제출하시겠습니까?
Please visit LinkedIn to check our live openings.
보안 문자
이 질문은 당신이 사람인지 로봇인지를 구분하기 위한 것입니다.

이 양식을 제출하면 귀하가 이 웹사이트의 개인정보 보호정책 및 약관에 동의하는 것으로 간주됩니다.