ニューヨーク、2024年7月9日 - 世界最大の言語サービスおよびAIソリューションプロバイダーとしてグローバルビジネスをサポートするトランスパーフェクトは、本日、AIを活用した通訳およびアクセシビリティプラットフォーム、GlobalLink Liveのサービス開始を発表しました。このプラットフォームを使用すれば、ユーザーは従来の通訳と、AIによる音声の翻訳を組み合わせたサービスを選択し、生のスピーチや発表を聞くことができるようになります。
GlobalLink Liveを使用すれば、大規模なイベントや、小規模なグループミーティング、あるいは1対1の会合でも、ソース言語に関係なく、視聴者が希望する言語で、ライブのスピーチや発表を視聴することができます。GlobalLink Liveは、対面、ハイブリッド、リモートのイベントで、より良い言語対応をスムーズに実現するソリューションとして開発されています。特別な設定やカスタマイズは必要なく、すぐに利用できます。従来のような人による通訳からAI音声テクノロジーまで、さまざまなオプションを簡単に利用できるようになっています。場所、対象分野、予算、現地通訳者の有無を問わず、視聴者のエンゲージメントを最大限に高められるよう、イベント主催者は思い通りに複数のオプションを利用することができます。
GlobalLink Liveは、多言語機能のメリットを得られるどのような音声コミュニケーションの場においても、価値をもたらし、効率化を実現することができます。異なる言語圏の出席者との会議や会合のほか、サービス産業において異なる言語を話すエージェントと顧客とのやり取りなどで、GlobalLink Liveを使用すれば、すべてをスムーズに進められるようになります。このセルフサービス型プラットフォームは、オンサイトとリモートのどちらの発表者でも使用することができます。視聴者は、対面で参加する場合でも、リモートで視聴する場合でも、このプラットフォームにアクセスできます。プログラム主催者は、コンテンツを人による同時通訳、ライブ字幕で配信するか、AIを活用した音声から音声への吹き替えテクノロジーを使用して配信するかを選択できます。GlobalLink Liveの主なメリットは以下のとおりです。
- イベントやセッションが対面、リモート、またはハイブリッドで行われる場合でも最大限の言語対応を実現
- 90以上の言語を24時間365日いつでもオンデマンドで利用可能
- 現地における対応可否を問わず、専門分野のエキスパートの通訳者を選択可能
- 拡張しやすく、ユーザーが使いやすいウェブおよびモバイルインターフェイス
- イベント管理テクノロジーに簡単に統合できるシームレスなユーザーエクスペリエンス
- コンテンツと予算に基づいたサービスレベルの選択
トランスパーフェクトの社長兼共同CEOであるフィル・ショウは次のように述べています。「トランスパーフェクトは技術革新に重点を置いており、AI通訳はその延長線上にあります。GlobalLink Liveは、通訳とライブ配信の字幕テクノロジーを組み合わせており、お客様はこれまでになかったような形でAIのメリットを生かすことができます」
トランスパーフェクトについて
弊社は翻訳サービス・AI機械翻訳ツールを提供する翻訳会社大手であり、NYを本社に、東京でも支店を置いています。すでに海外展開している企業もこれから海外進出する中小企業も支援します。日本語・英語はもちろん200言語以上の翻訳に対応しています。弊社の翻訳エンジンを搭載した、GlobalLink®テクノロジーは、6,000社以上のグローバル企業で採用され、強力かつシンプルな多言語コンテンツ管理を実現しています。品質と顧客サービスに徹底的にこだわるトランスパーフェクトは、ISO®9001およびISO®17100への完全準拠の認証も取得しています。弊社Webサイト(www.transperfect.com/ja/home)をご覧ください。事業内容:翻訳・通訳/Webサイト・ソフトウェア ローカライゼーション/翻訳管理システム(TMS)/多言語デジタルマーケティング/eラーニング開発とローカライゼーション/動画の字幕と吹替/機械学習用データのアノテーション