Translation Management

Översättningshantering

Att expandera till nya globala marknader är en stor tillväxtmöjlighet för många företag. Som sagt, processen att komma in på och lyckas på en ny marknad kan vara svår och tidskrävande, särskilt när innehåll finns på olika platser och hanteras av olika team. Organisationer med globala mål behöver ett tillförlitligt och effektivt översättningshanteringssystem för att nå internationella kunder och mål. GlobalLink är svaret.

Vår tjänst

GlobalLink centraliserar data som behandlas i varje steg i översättningsprocessen

I nästan 30 år har vårt GlobalLink översättningshanteringssystem förenklat processen att skapa, hantera och distribuera globalt innehåll för världens ledande företag. Under åren har vi fortsatt att förnya oss inom teknik för att möta våra kunders växande affärsbehov. Idag uppnår över 90 % av våra kunder ROI på mindre än 12 månader. GlobalLink-kunder realiserar också en genomsnittlig minskning på över 50 % i kostnads-, schema- och översättningshantering.

GlobalLink-kunder minskar tidskrävande översättningsuppgifter genom att centralisera lokaliseringsprocessen och minska projektledningstiden. GlobalLink ger våra kunder den automatisering och effektivitet de behöver för att möta deras växande affärsbehov, nu och i framtiden.

Öka din globala närvaro. Lämna översättningshanteringssystemet till GlobalLink.

25+
Years streamlining global content requirements
90%
Of clients achieve their ROI in less than 12 months
50%
Cost, timeline, and translation management savings

Översättningshantering med GlobalLink

GlobalLink hjälper dig att leverera ditt globala budskap mer effektivt och nå dina affärsmål snabbare.
Håll ditt globala budskap konsekvent med en automatiserad, centraliserad lösning
  • Skapa, skicka, spåra, godkänn, granska, ladda ner och arkivera översättningsprojekt, automatisera allt från projektskapande till leverans.
  • Spåra projektinformation online. Inga fler e-postmeddelanden, dokument och filer för att hålla reda på dina projekt.
  • Anpassa din instrumentpanel för att visa all information dina kunder behöver.
  • Integrera GlobalLink med dina backend-system för att automatisera innehållsinlämning och leverans.

  • Samarbeta på ett enda arbetsområde med viktiga interna och externa intressenter involverade i granskningen
  • Påskynda innehållsgranskningen samtidigt som du behåller granskningsbara arbetsflöden och versionskontroll.
  • Minska handläggningstiden genom att hantera alla översättningar, revisioner och kommentarer på plattformen.
  • Effektivisera skapande, översättning, godkännande och delning av ordlistor.
  • Godkända termer konsolideras i en samarbetsordlista som kan nås i realtid av alla projektteammedlemmar och översättningsresurser.
  • Upprätthåll konsekvent varumärke över marknader och språk.

  • GlobalLinks inbyggda översättningsminne hanterar alla dina översättningar, så att du inte behöver översätta samma innehåll upprepade gånger.
  • Minska kostnaderna samtidigt som du förbättrar den övergripande konsekvensen. Med tiden kommer fördelarna med att använda GlobalLink att växa, och dina översättningsminnestillgångar kommer att växa.
  • Snabbare översättning påskyndar tiden till marknaden.
Kundcase

Kära kunder