CCMS

Produits et services de rédaction et de traduction par CCMS

Les solutions de logiciel de gestion de contenu (Component Content Management System ou CCMS) GlobalLink de TransPerfect font appel à des logiciels et à des services CCMS qui aident les entreprises à offrir une expérience client de qualité supérieure grâce à un contenu personnalisé et évolutif. Les clients gèrent leur chaîne d’approvisionnement en contenu, y compris la rédaction et la gestion de contenu, de même que la gestion de la traduction, grâce à nos solutions CCMS, qui sont entièrement intégrées et fournies sur le site ou dans des nuages privés.

CCMS
Gestion et rédaction de contenu de nouvelle génération

Nous réutilisons et réorientons au maximum le contenu et assurons un service à la clientèle de très grande qualité pour aider nos clients à atteindre leurs objectifs commerciaux stratégiques de la meilleure façon possible

Les solutions CCMS de GlobalLink aident les entreprises à organiser leurs actifs commerciaux essentiels, à gérer leur productivité et à diffuser des renseignements dans une ou plusieurs langues et sur plusieurs canaux médiatiques. Nos CCMS améliorent l’efficacité et la centralisation des contenus au moyen d’une source unique et de la réutilisation des contenus, ce qui se traduit par :

  • la réduction de 63 %, en moyenne, des coûts de traduction;
  • la rationalisation des flux de travail réduisant les délais de 75 %;
  • la diminution d’erreurs dans les étapes manuelles du processus.
     
Vasont

 

Le CCMS Vasont Inspire de GlobalLink est un éditeur de contenu XML simple et intuitif destiné aux rédacteurs de contenu, aux contributeurs de contenu et aux experts en la matière qui ne sont pas familiers avec le XML.

  • Accélération des cycles de production grâce à la collaboration automatisée
  • Environnement éditorial convivial pour les contributeurs de contenu qui rédigent et révisent le contenu
  • Permet aux contributeurs de rédiger et de réviser du contenu structuré sans effort, n’importe où et n’importe quand
Astoria

 

Bien plus qu’une simple plateforme documentaire XML, GlobalLink Astoria propose des solutions qui tirent parti de la gestion de contenu adaptée à la norme DITA et l’étendent à la diffusion de contenu dynamique. 

La plateforme Astoria fonctionne dans le nuage ou dans votre centre de données. Votre contenu est toujours accessible et protégé, qu’il soit en transit ou au repos. C’est pour ces raisons que les entreprises des secteurs de la fabrication, des dispositifs médicaux et des matériels et logiciels de haute technologie font confiance à la plateforme Astoria. 

Nos services

Nous proposons les services de soutien suivants pour aider vos clients

La certification ISO ne suffit pas. Lorsque vous faites appel au CCMS de TransPerfect, vous bénéficiez aussi
de notre engagement à répondre à vos besoins de la manière la plus efficace possible.

Consulting

Services
de conseil

Les solutions CCMS de GlobalLink dépassent le cadre de l’assistance technique, car nous comprenons que nos clients et nos utilisateurs ont des niveaux de connaissance variés en ce qui concerne XML et DITA. Nos spécialistes fournissent une assistance approfondie pour tout problème ou objectif fixé pour votre entreprise, et ce, par le biais d’ateliers sur mesure et de services de conseil XML qui portent sur un large éventail de sujets liés à la gestion de contenu.

Development

Développement personnalisé

Les solutions CCMS de GlobalLink s’adaptent à vos besoins. Nos logiciels de gestion de contenu sont flexibles et configurables, ce qui permet aux entreprises et à leurs utilisateurs d’adapter le système à leurs besoins précis au moyen d’une logique commerciale intégrée.

Training

Formation
technique

Notre équipe est là pour accompagner les gestionnaires, les administrateurs techniques et les utilisateurs éditoriaux à chaque étape de leur parcours dans le CCMS. L’équipe de formation fournit des renseignements précieux à propos du système et des sujets connexes afin d’aider les clients à gérer le contenu au quotidien, des conversions à la rédaction, la révision et la publication. 

Support

Services
de soutien

Que vous soyez une entreprise en démarrage ou une entreprise figurant au classement Fortune 500, les solutions CCMS de GlobalLink vous proposent une gamme de services de soutien en fonction de vos besoins, de l’organisation et la structuration du contenu pour CCMS à la rédaction de contenu et la publication dynamique.

RÉCITS DE CLIENTS DE CCMS

Nous sommes fiers de votre confiance

Nos solutions ont aidé des entreprises figurant au classement Fortune 1000 et des organisations internationales dans divers secteurs, notamment ceux de la fabrication, des technologies, de la publication, des finances et des soins de santé. Nous continuons à mettre l’accent sur l’exploitation des technologies émergentes et la rationalisation de nos processus afin de livrer les solutions CCMS les plus innovantes et les plus rentables à toutes les organisations pour lesquelles nous travaillons.

Mercury Marine
Vasont permet à Mercury Marine d’atteindre la rentabilité en huit mois seulement
Burger King
Restaurant Brands International réduit de 50 % ses coûts de traduction et de publication
Merck Pharma
Merck & Co. étend ses activités de publication de manuels à plus de 10 langues
Water Tech
Une entreprise chef de file du secteur de l’eau réduit de 50 % ses activités de création et de maintien du contenu
-

Lancez votre stratégie mondiale

Nous offrons à nos clients l’occasion d’atteindre de nouveaux marchés à l’échelle mondiale en établissant un lien avec leur public et en offrant la meilleure expérience possible à leur clientèle, et ce, dans toutes les langues.


 

 

Remplissez le formulaire de demande d’information

Veuillez visiter https://gateway.transperfect.com/home pour vous inscrire dans notre système et soumettre des questions ?
Please visit LinkedIn to check our live openings.

En soumettant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de ce site Web.