Education

Services linguistiques pour le secteur de l’éducation

De nos jours, la diversité dans les écoles n’a jamais été aussi grande. Depuis près de 30 ans, TransPerfect soutient les établissements d’enseignement primaire, secondaire et supérieur dans leur mission de s’engager auprès des élèves, des familles et des membres de la communauté qui maîtrisent peu ou ne maîtrisent pas l’anglais.

Nos solutions

Soutien spécialisé pour établissements d’enseignement primaire, secondaire et supérieur

translation and language services (B)

Traduction et services linguistiques

Proposant une variété de services et de technologies linguistiques, notamment la traduction de documents, l'interprétation, les tests linguistiques et la dotation en personnel.

Interpretation (N)

Interprétation

Des interprètes dotés de personnel et formés sont disponibles dans une grande variété d'industries et de contextes, y compris par téléphone, consécutifs, conférences, etc.

Training & E-Learning (O)

Éducation &
Apprentissage en ligne

Notre équipe dédiée aux solutions de formation et d'apprentissage en ligne propose une gamme de services pour vous aider à surmonter les défis associés à la constitution et à la maximisation d'une main-d'œuvre mondiale.

Video Production (B)

Production vidéo

Créez et produisez des vidéos animées et en direct, à la fois créatives et éducatives, avec notre agence de production interne qui possède une vaste expérience.

Language Training & Assessment (N)

Formation linguistique et évaluation

Grâce à notre programme de certification des linguistes, nous pouvons évaluer les linguistes dans les domaines qui comptent le plus pour nos clients.

Website Localization (O)

Localisation de site Web

La création, le lancement et l'optimisation de sites Web dans plusieurs langues sont simples, rapides et rentables grâce à notre technologie GlobalLink, qui nécessite une gestion de projet ou une implication informatique minimale, et les sites peuvent être mis en ligne en aussi peu que 30 jours.

Media (B)

Médias

Un processus simplifié de localisation et de gestion des médias via une plate-forme technologique basée sur le cloud et basée sur l'IA.

Software & Mobile Globalization

Localisation de logiciels et d'applications mobiles

Une solution de cycle de vie complet pour la localisation de logiciels et d'applications mobiles, y compris la consultation stratégique initiale, la localisation et les tests fonctionnels en contexte afin que le produit fonctionne de manière cohérente et précise dans toutes les langues.

Primary Education
ÉTUDE DE CAS : NIVEAU PRIMAIRE

Un grand réseau d’écoles publiques de la région de Washington, aux États-Unis, s’est adressé à TransPerfect pour l’aider à relever certains défis liés à la mobilisation des parents

Alors que la population se diversifie de plus en plus, le taux de participation des parents chute, ce qui provoque une baisse des résultats aux tests standardisés et du taux de diplomation au niveau secondaire. En collaborant avec TransPerfect, le district a utilisé InterAct, notre plateforme de gestion de l’interprétation, pour gérer les demandes d’interprétation sur site dans plusieurs écoles, donnant ainsi aux enseignants l’occasion de communiquer librement avec les parents qui ont une maîtrise limitée de l’anglais. Nous avons également pris en charge la traduction des messages écrits provenant des écoles, fourni des interprètes pour tous les événements scolaires sur place et collaboré avec des agences gouvernementales locales pour assurer la cohérence du message dans d’autres programmes gouvernementaux.

Puisque chaque bourse est assortie de critères d’admissibilité précis, la plupart des rédacteurs dedissertation sont spécialisés dans le type de bourses que vous cherchez à obtenir. Le rédacteur doit donc être en mesure d’utiliser les bons mots pendant la rédaction de la dissertation afin de répondre aux exigences précises de la bourse en question. Il sera en mesure de produire facilement le format le plus compatible avec la dissertation qu’il réalise pour vous, de manière à ce qu’il soit le plus professionnel possible.
Secondary Education
ÉTUDE DE CAS : NIVEAU SECONDAIRE

Une université très respectée du Midwest avait pour objectif stratégique d’accroître sa clientèle d’étudiants étrangers

L’université devait non seulement attirer les étudiants eux-mêmes, mais aussi mettre à l’aise les parents de ces jeunes adultes voyageant seuls à des milliers de kilomètres de chez eux. La solution a consisté en une communication personnalisée dans leur langue maternelle, des réunions en ligne dirigées par des interprètes avec des conseillers sur le campus et des orientations localisées sur les campus éloignés. Ensemble, nous avons contribué à instaurer chez les parents la confiance dont ils avaient besoin à l’égard de l’université.

-

Lancez votre stratégie mondiale

Nous offrons à nos clients l’occasion d’atteindre de nouveaux marchés à l’échelle mondiale en établissant un lien avec leur public et en offrant la meilleure expérience possible à leur clientèle, et ce, dans toutes les langues.


 

 

Remplissez le formulaire de demande d’information

Veuillez visiter https://gateway.transperfect.com/home pour vous inscrire dans notre système et soumettre des questions ?
Please visit LinkedIn to check our live openings.

En soumettant ce formulaire, vous acceptez la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de ce site Web.