전자상거래를 위한
언어 서비스

그 어느 때보다 전자상거래의 비중이 증가하고 있습니다. 창의적이고 공격적인 D2C 전략을 펼친다면 전 세계 어디에서나 고객을 확보할 수 있습니다. TransPerfect는 이러한 전략을 글로벌 규모로 실행할 수 있도록 도와드립니다.

널리 사용되는 전자상거래 플랫폼과의 사전 통합 등 번역 워크플로우를 자동화하면서 전자상거래 웹사이트 및 기술을 번역한다면 경쟁사보다 먼저 제품을 출시할 수 있습니다.

고객이 사용하는 언어가 무엇이든지 귀사의 모든 활동에 고객의 관심을 유도하고, 구매 여정 내내 모든 채널과 온라인 접점에 걸쳐 고객을 지원할 수 있도록 보장합니다.

95%

2040년, 전체 소매 구매 중 온라인이 차지할 것으로 예상되는 비율

51%

스마트폰으로 구매하는 온라인 쇼핑객 비율

43%

Google 자연 검색에서 발생하는 전자상거래 트래픽 비율

전자상거래를 위한 맞춤형 솔루션

Website Localization (B)

웹사이트 현지화

프로젝트 관리 또는 IT 개입이 최소화된 당사의 GlobalLink 기술을 사용하면 간단하고 빠르며
비용 효율적으로 웹사이트를 여러 언어로 제작, 런칭 및 최적화할 수 있으며, 30일 이내에
사이트를 가동할 수 있습니다.

GlobalLink

GlobalLink 번역 관리 시스템

당사의 번역 관리 시스템은 프로젝트 관리, 워크플로우 자동화, 앱 현지화 및 번역 메모리를 사용자 친화적인 단일 플랫폼에 결합하여 모든 번역 및 현지화 요구 사항을 처리합니다.

Software & Mobile Globalization

소프트웨어 및 모바일 앱 현지화

소프트웨어 및 모바일 앱 현지화를 위한 전체 수명 주기 솔루션으로 초기 전략 상담, 현지화, 제품이 여러 언어에서 일관되고 정확하게 작동하도록 상황에 맞는 기능 테스트를 포함합니다.

CCMS Authoring (O)

CCMS 저작 및 번역 제품 및 서비스

당사는 엔터프라이즈 클라우드 CCMS 제품 및 서비스를 제공하여 고객이 콘텐츠를 재사용하고 저작을 간소화하며 검토, 게시 및 번역 프로세스를 관리하는 동시에 비용을 절감할 수 있도록 지원합니다.

call center support (B)

콜센터 지원 / BPO

당사는 귀사의 고객 기반이 다국어를 사용하든 주로 단일 언어를 사용하든 상관없이 전 세계 콜 센터를 지원하기 위해 완전한 서비스 및 기술 기반 솔루션을 제공합니다.

Customer Support (N)

고객 지원

당사는 연락 센터, 전화 통역, 채팅 및 전 세계 고객과 교류하는 기타 방법을 위한 완전한 서비스 및 기술 지원 솔루션 제품군을 개발했습니다.

Content Creation & Management (B)

콘텐츠 제작 및 관리

당사의 소스 간 프로세스는 세계화된 쓰기, 편집 및 콘텐츠 구조화 기술을 최첨단 번역 메모리 도구와 결합합니다.

Digital Content (N)

디지털 콘텐츠

당사는 웹사이트, 소프트웨어 및 앱 현지화는 물론 교육 비디오와 같은 콘텐츠의 현지화 검증, SEO/SEM 최적화를 제공하여 귀하의 콘텐츠가 온라인에서 검색되도록 하는 풀 서비스 디지털 마케팅 대행사입니다.

Artificial Intelligence (O)

인공 지능

당사의 스마트 기계 번역, 신경망 MT 및 AI 기반 번역 엔진은 콘텐츠를 대규모로 번역하기 위한 높은 수준의 기능을 제공합니다.

모든 주요 전자상거래 플랫폼과의 통합 서비스를 지원하는 TransPerfect

Louis Vuitton

Louis Vuitton, GlobalLink® 기술로 국제적인 확장 지원

Barry's Bootcamp

Barry’s, 한 달 만에 9개 언어로 웹사이트 런칭

Becca

Becca Cosmetics, 비주얼 머천다이징 프로그램 글로벌 런칭

Decathlon

업계 최고의 콘텐츠 서비스로 Decathlon의 홍콩 사세확장 지원

Eton Shirts

GlobalLink® 기술, 스위스 남성복 브랜드의 글로벌 확장 지원

Dormy Golf

Dormy, 번역 비용을 40% 절감하는 동시에 매출 20% 확대

Lavazza

Lavazza, GlobalLink를 통해 37개 언어로 45개국에 콘텐츠 전달

Absolut

Absolut, GlobalLink를 통해 고객 참여를 이끌어내고 글로벌 성장을 도모

Ashford Watches

Ashford, GlobalLink OneLink®를 발판으로 아시아 시장 진출

Coca Cola

Coca-Cola, 긴급 일정으로 24시간 내 테스팅 진행 성공

Kelloggs

Kellogg, GlobalLink® Connect를 통해 출시 시간 70% 단축

Body Shop Image

The Body Shop, TransPerfect를 통해 글로벌 교육 프로그램 런칭

BALR

BALR., GlobalLink OneLink로 온라인 매출 88% 증가

M&S

Marks & Spencer, 번역 비용 54% 절감

Orangetheory

Orangetheory, TransPerfect의 Applanga 기술을 사용하여 글로벌 커뮤니티에 접근

Always

P&G, TransPerfect와 함께 #likeagirl 캠페인을 15개 언어로 현지화

Nicki's

NICKI’S.com, 글로벌 고객 참여 증가

SUBWAY

Subway, TransPerfect의 GlobalLink 기술을 활용하여 다국어 콘텐츠를 지속적으로 업데이트

Filippa K

Filippa K, GlobalLink와 inRiver 및 Episerver와의 통합을 통해 독일, 스웨덴 및 네덜란드로 사업 확장

Trek

Trek, 시장 출시 시간을 절반으로 단축

Burton Snowboards

Burton Snowboards, 일본 매출 250% 이상 증가

-

TransPerfect와

글로벌 전략 시작하기

모든 언어로 고객의 타겟에 도달하고 최상의 고객 경험을 제공함으로써 세계 곳곳의 신규 시장에 진입할 수 있도록 힘을 실어드리고 있습니다.

정보를 요청하려면 양식을 작성하십시오.

https://gateway.transperfect.com/home 을 방문하여 시스템에 등록하고 질문을 제출하시겠습니까?

메시지:

TransPerfect 이메일 뉴스레터 구독

보안 문자

이 질문은 당신이 사람인지 로봇인지를 구분하기 위한 것입니다.

이 양식을 제출하면 귀하가 이 웹사이트의 개인정보 보호정책 및 약관에 동의하는 것으로 간주됩니다.